segunda-feira, 12 de outubro de 2015 • por Blog Pés Viajantes

No feriado de 07 de setembro resolvemos pegar a estrada e rever a nossa amada Matinhos. Pra quem não conhece, a cidade de Matinhos fica no litoral do Paraná e vira uma grande festa na temporada. Mas a gente gosta mesmo é quando ela está essa tranquilidade e parece que é toda nossa. Sem trânsito, sem precisar de carro, sem música além de volumes necessários e com a areia quase vazia.

E por mais que fosse feriado, a chuva deu uma atrapalhada nos planos da maior parte dos turistas que foram pra lá. mas não foi o nosso caso. A gente conseguiu dar uma boa recarregada nas energias e aquecida no coração. Além de uma boa preenchida no estômago, com as comidas deliciosas que a família preparou pra gente.

Num dos dias fomos conhecer o restaurante Ostra Viva, que está localizado do lado de Matinhos, mas já pertence à Guaratuba (outra cidade litorânea paranaense). Lá eles servem porções de ostras e outros frutos do mar e todas que provamos eram muito gostosas! Recomendamos muito! O cultivo das ostras é feito lá mesmo, e é possível conhecer os "berçários"das ostras. o lugar é charmoso e simples e almoçamos assistindo beija flores. Das coisas simples da vida que a gente quer guardar, né?

-
Il giorno 07 settembre era un giorno festivo qui in Brasile, e per questo siamo andati a Matinhos, una piccola città sul mare vicina a Curitiba. Ci piace quando la città è vuota, e non ci sono tanti turisti, senza traffico, senza bisogno di macchine e senza troppo rumore.

In questi giorni, ha piovuto un po', però per noi questo non è stato un problema. Abbiamo rilassato abbastanza e abbiamo mangiato tante cose buone. E questo, ci ha fato benissimo ai nostri cuori.

Uno dei questi giorni siamo andati a un ristorante chiamato Ostra Viva , vicino di Matinhos, però in Guaratuba, un'altra città sul mare. Li ci sono porzione di ostriche e tanti altri frutti di mare. Tutto molto buono anche! Vi raccomandiamo! La creazione delle ostriche è fatta proprio li, e si può visitare il posto. Il ristorante è un posto semplice però molto carino. Abbiamo mangiato mentre guardavamo i ucceli mosca (qui in Brasile chiamiamo questo uccelo di baccia fiore).

Sono queste cose semplice della vitta che vogliamo ricordare sempre.















Marcadores: , , , ,


Postado por

Blog Pés Viajantes




comentários | compartilhe!



comments powered by Disqus



Ciao a tutti!
Sejam bem vindos ao nosso diário de bordo.
Aqui iremos compartilhar um pouco de nossa vida: rotina, sonhos e viagens. Viajar é o que mais gostamos de fazer juntos e por isso criamos o projeto Pés Viajantes. Para saber mais sobre a gente, clique aqui, e boa viagem!


CATEGORIAS





ARQUIVOS



Pés Viajantes - 2014 ©
Todas as postagens aqui contidas são de autoria da Thuany Santos e Giulliano Zanlorenzi, exceto quando apontado o contrário. As imagens utilizadas são fruto de reproduções, e se você teve seu conteúdo publicado aqui e deseja que seja retirado, entre em contato em doispesviajantes@gmail.com.
Design e codificação por Júlia Duarte.
Ilustração por Alana Prado, Lanillu

From scratch, with ♥
Powered by Blogger.